Studio flats to rent near Dalton, Dumfries & Galloway